Roncudo & Laxe Lighthouses Route 2013

.
Ruta dominguera visitando los Faros de Roncudo y Laxe en Costa da Morte (A Coruña – ESPAÑA)

Roncudo & Laxe Lighthouses Sunday Route in Costa da Morte (A Coruña – SPAIN)
.


.

.
** ” haz click sobre las fotos para verlas en tamaño original ” ** // *click on the pictures to view in original size*
.

El que madruga dios lo ayuda ó NO tiene que hacer otra cosa a esas horas de la madrugada… (Pueblo de Caion)

Early in the morning… CAION-Town

IMG_3310x
.

Capela Nosa Señora do Faro 1781 // Señora do faro Chapel 1781

IMG_3315x
.

OLD-House in RONCUDO-Town

IMG_3320x
.

Faro de Punta Roncudo // Roncudo Point Lighthouse

IMG_3335x
.

Cruces en recuerdo de los Percebeiros y marinos que sehan dejado la vida en la mar… // (Crosses remind percebeiros and sailors killed at sea)

IMG_3361x
.

Hermoso lugar para ir a ver el amanacer, pescar ó simplemente sentarse a reflexionar… //

(Beautiful place to go to see the sunrises, fishing or just sit and ponder…)

IMG_3370x

.

Dios Bendiga a los hombres de mar… “God bless Seamen”

IMG_3377x
.

IMG_3384x
.

NO COMMENTS!

IMG_3395x
.

Faro de Laxe… (Laxe Lghthouse)

IMG_3397x
.

Todavía hay vida en esa vieja chimenea de una antigua fabrica… (There is still life in this old factory chimney)

IMG_3406x
.

Saliendo de Laxe de regreso a casa… (Leaving Laxe Town and go back home…)

IMG_3408x
.

– LULO –

“Koruña at Night” // A Coruña por la Noche

.
NO consegui dormir por estar leyendo las crónicas de McBauman, y sali a hacer unas fotos “diferentes” en la ciudad de A Coruña (Galicia – ESPAÑA)

Got no sleep to be reading the chronicles of McBauman, and went out to take some “different” pictures in A Coruña City (SPAIN)

.

.

**”(haz click sobre las fotos para verlas en tamaño original)”**

**”(click on the pictures to view in original size)”**
.

Uno de los Faros más bonitos, pero de noche es aún más bonito (Torre de Hércules)

One of the most beautiful Lighthouses, but at night is even more beautiful (Tower of Hércules)

IMG_3206x

IMG_3219x
.

*La Torre de Hércules – The Tower of Hércules*

IMG_3224x
.

*Breogán*

IMG_3227x

IMG_3231x

IMG_3242x
.

Iglesia cercana al ayuntamientoChurch near the City Hall

IMG_3243zx
.

… disfrutando de la noche… enjoying the night

IMG_3246x
.

Ayuntamiento de A CoruñaA Coruña City Hall

IMG_3259x
.

“Monumento de María Pita” – “Monument of Maria Pita”

(María Pita, was a Galician heroine of the defense of Corunna in 1589 against the English Armada.)

IMG_3255xc
.

Muy tarde para cenar – Very late for dinner

IMG_3266x

.
Regards from SPAIN!

– LULO –